1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
|
{
"AADHAAR": "आधार",
"MERA_AADHAAR_MERI_PEHCHAN": "मेरा आधार मेरी पहचान",
"ENROLLMENT": "उपस्थिति पंजी",
"UPDATE": "अद्यतन",
"INDIAN_RESIDENT": "भारतीय निवासी",
"NON_RESIDENTIAL_INDIAN": "गैर-आवासीय भारतीय",
"FULL_NAME": "पूरा नाम",
"ENTER_YOUR_FULL_NAME": "अपना पूरा नाम भरें",
"MALE": "पुरुष",
"FEMALE": "महिला",
"OTHER": "अन्य",
"DATE_OF_BIRTH": "जन्म की तारीख",
"MOBILE": "मोबाइल",
"ENTER_YOUR_MOBILE_NUMBER": "अपना मोबाइल नंबर दर्ज करें",
"EMAIL": "ईमेल",
"ENTER_YOUR_EMAIL_ID": "अपना ईमेल आईडी दर्ज करें",
"COUNTRY": "देश",
"STATE": "राज्य",
"DISTRICT": "जिला",
"VILLAGE_TOWN": "गाँव / नगर",
"ENTER_YOUR_VILLAGE_TOWN": "अपना गांव / कस्बा दर्ज करें",
"HOUSE_NUMBER_APARTMENT": "हाउस नंबर / अपार्टमेंट",
"ENTER_YOUR_HOUSE_NUMBER_APARTMENT": "अपना घर नंबर/अपार्टमेंट दर्ज करें",
"STREET_ROAD": "सड़क / सड़क",
"ENTER_YOUR_STREET_ROAD": "अपनी गली / सड़क दर्ज करें",
"AREA_LOCALITY": "क्षेत्र / इलाका",
"ENTER_YOUR_AREA_LOCALITY": "अपना क्षेत्र / इलाका दर्ज करें",
"POST_OFFICE": "डाकघर",
"ENTER_YOUR_AREA_POST_OFFICE": "अपने क्षेत्र का डाकघर दर्ज करें",
"LANDMARK": "सीमाचिह्न",
"ENTER_ANY_NEAREST_LANDMARK": "कोई भी निकटतम सीमाचिह्न दर्ज करें",
"PINCODE": "पिनकोड",
"ENTER_YOUR_AREA_PINCODE": "अपने क्षेत्र का पिनकोड दर्ज करें",
"CAPTURE": "खींचे",
"RESET": "हटायें",
"PLEASE_LOOK_INTO_THE_CAMERA": "कृपया कैमरे में देखें",
"CLICK_CAPTURE_TO_CAPTURE_THE_PHOTO": "फ़ोटो खींचने के लिए खींचे पर क्लिक करें",
"CLICK_RESET_TO_REMOVE_THE_CAPTURED_PHOTO": "खींची गई फ़ोटो को हटाने के लिए रीसेट करें क्लिक करें",
"PROOF_OF_IDENTITY": "पहचान का प्रमाण",
"PROOF_OF_ADDRESS": "पते का प्रमाण",
"PROOF_OF_DOB": "जन्म तिथि का प्रमाण",
"SCAN": "स्कैन",
"KINDLY_CLICK_THE_PICTURE_OF_YOUR_DOCUMENTS": "कृपया अपने दस्तावेज़ों की तस्वीर क्लिक करें",
"ALL_STEPS_COMPLETED": "सभी चरण पूरे हुए - आपका काम पूरा हो गया",
"BACK": "पीछे",
"FINISH": "फिनिश",
"NEXT": "अगला",
"PLEASE_PUT_YOUR_EYES_INSIDE_THE_IRIS_SCANNER": "कृपया अपनी आंखें आईरिस स्कैनर के अंदर रखें।.",
"WAIT_FOR_PROMPT_AND_BEEP_SOUND_TO_REMOVE_YOUR_EYES": "अपनी आंखों को हटाने के लिए संकेत और बीप ध्वनि की प्रतीक्षा करें",
"THANK_YOU_FOR_YOUR_TIME": "आपके समय के लिए धन्यवाद",
"ENSURE_THAT_RECIEVED_A_CONFIRMATION_MESSAGE": "कृपया सुनिश्चित करें कि आपको जाने से पहले एक पुष्टिकरण संदेश प्राप्त हुआ है",
"PLEASE_PUT_YOUR_FINGERS_ON_THE_FINGERPRINT_SCANNER": "कृपया अपनी उंगलियों को एक-एक करके फ़िंगरप्रिंट स्कैनर पर रखें",
"WAIT_FOR_PROMPT_AND_BEEP_SOUND_TO_REMOVE_YOUR_FINGERS": "अपनी उंगलियों को हटाने के लिए संकेत और बीप ध्वनि की प्रतीक्षा करें",
"PLEASE_VERIFY_YOUR_IDENTITY": "कृपया अपने पंजीकृत मोबाइल नंबर पर ओटीपी प्राप्त करके अपनी पहचान सत्यापित करें",
"SEND_OTP": "ओटीपी भेजें",
"RESEND": "फिर से भेजें",
"VERIFY_OTP": "ओटीपी की पुष्टि करें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_RESIDENCY": "कृपया अपना निवास चुनें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_NAME": "कृपया अपना नाम दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_VALID_NAME": "कृपया मान्य नाम दर्ज करें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_GENDER": "कृपया अपना लिंग चुनें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_MOBILE_NUMBER": "कृपया अपना मोबाइल नंबर दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_VALID_MOBILE_NUMBER": "कृपया मान्य मोबाइल नंबर दर्ज करें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_DOB": "कृपया अपनी जन्मतिथि चुनें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_EMAIL": "कृपया अपना ईमेल दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_VALID_EMAIL": "कृपया मान्य ईमेल दर्ज करें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_COUNTRY": "कृपया अपना देश चुनें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_STATE": "कृपया अपना राज्य चुनें",
"PLEASE_SELECT_YOUR_DISTRICT": "कृपया अपना जिला चुनें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_VILLAGE": "कृपया अपना गांव दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_HOUSE_NUMBER": "कृपया अपने घर का नंबर दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_STREET": "कृपया अपनी गली दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_LOCALITY": "कृपया अपना इलाका दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_AREA_POST_OFFICE": "कृपया अपने क्षेत्र का डाकघर दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_NEAREST_LANDMARK": "कृपया निकटतम सीमाचिह्न दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_YOUR_AREA_PINCODE": "कृपया अपने क्षेत्र का पिनकोड दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_VALID_PINCODE": "कृपया मान्य पिनकोड दर्ज करें",
"I_HEREBY_CONFIRM_THE_IDENTITY_AND_ADDRESS": "मैं ___________ की पहचान और पते को सत्य, सही और सटीक होने की पुष्टि करता हूं",
"PHOTOGRAPH": "फोटोग्राफ",
"FINGERPRINT_SCAN": "फिंगरप्रिंट स्कैन",
"IRIS_SCAN": "आइरिस स्कैन",
"DEMOGRAPHIC": "जनसांख्यिकीय",
"BIOMETRIC": "बायोमेट्रिक",
"PLEASE_TAKE_THE_PICTURE_OF_THE_PROOF_OF_IDENTITY": "कृपया पहचान प्रमाण पत्र की तस्वीर लें",
"PLEASE_TAKE_THE_PICTURE_OF_THE_PROOF_OF_ADDRESS": "कृपया पते के प्रमाण की तस्वीर लें",
"PLEASE_TAKE_THE_PICTURE_OF_THE_PROOF_OF_DATE_OF_BIRTH": "कृपया जन्मतिथि के प्रमाण की तस्वीर लें",
"PLEASE_CAPTURE_PHOTOGRAPH": "कृपया फोटो खींचे",
"SCAN_YOUR_DOCUMENT": "अपना दस्तावेज़ स्कैन करें",
"INCORRECT_OTP": "गलत ऑट्पी!",
"OTP_VERIFIED!": "ऑट्पी सत्यापित कर दिया गया है!",
"PROVIDE_YOUR_AADHAAR_NUMBER": "अपना आधार नंबर प्रदान करें",
"ENTER_YOUR_AADHAAR_NUMBER": "अपना आधार नंबर दर्ज करें",
"PLEASE_ENTER_VALID_AADHAAR_NUMBER": "कृपया वैध आधार संख्या दर्ज करें",
"SUBMIT": "प्रस्तुत करें",
"ENTER_OTP": "ओटीपी दर्ज करें",
"SENT_TO_YOUR_REGISTERED_MOBILE_NUMBER": "आपके पंजीकृत मोबाइल नंबर पर भेजा गया",
"PLEASE_VERIFY_OTP": "कृपया ओटीपी सत्यापित करें",
"USER_ALREADY_EXISTS": "उपयोगकर्ता पहले से मौजूद है",
"YOU_HAVEN'T_UPDATED_ANYTHING": "आपने कोई भी अपडेट नहीं किया है",
"YOU_MAY_EITHER_UPDATE_OR_MOVE_TO_NEXT_STEP": "आप अपडेट कर सकते हैं या अगले चरण पर चले जाएँ",
"YOU_HAVENT_UPDATED_ANYTHING_DIRECTING_YOU_TO_MAIN_PAGE": "आपने कोई भी अपडेट नहीं किया है, आपको मुखपृष्ठ पर भेजा जा रहा हैं",
"STATUS": "स्थिति",
"ENROLLMENT_STATUS": "नामांकन की स्थिति",
"BACK_TO_HOME": "मुखपृष्ठ पर वापस",
"FILL_YOUR_INFORMATION": "अपनी जानकारी भरें",
"SELECT_YOUR_RESIDENCY_BY_SELECTING_THE_APPROPRIATE_CHECKBOX": "उचित चेकबॉक्स का चयन करके अपनी रहने की स्थिति का चयन करें",
"ENTER_YOUR_FULL_NAME_WITHOUT_ANY_TITLE_OR_SALUTATION": "कोई शीर्षक या संदेश बिना अपना पूरा नाम दर्ज करें",
"SELECT_YOUR_GENDER_BY_CLICKING_ON_THE_APPROPRIATE_CARD": "उचित कार्ड पर क्लिक करके अपना लिंग चुनें",
"SELECT_YOUR_DATE_OF_BIRTH_FROM_THE_PROVIDED_CALENDER": "प्रदान किए गए कैलेंडर से अपनी जन्मतिथि चुनें",
"ENTER_YOUR_10_DIGIT_MOBILE_NUMBER_WITHOUT_ANY_PREFIX_OR_COUNTRY_ID": "कोई उपसर्ग या देश आईडी बिना अपना 10 अंकों का मोबाइल नंबर दर्ज करें",
"ENTER_YOUR_DETAILS_ACCORDING_TO_THE_RELEVANT_FIELDS": "संबंधित क्षेत्रों के अनुसार अपना विवरण दर्ज करें",
"SELECT_THE_STATE_YOU_BELONG_TO_FROM_THE_DROPDOWN_LIST": "ड्रॉपडाउन सूची से जिस राज्य में आप शामिल हैं उसे चुनें",
"SELECT_THE_DISTRICT_YOU_BELONG_TO_FROM_THE_DROPDOWN_LIST": "ड्रॉपडाउन सूची से जिस जिले में आप शामिल हैं उसे चुनें",
"CAPTURE_YOUR_PHOTO": "अपनी तस्वीर लें",
"ENSURE_THAT_YOUR_PHOTO_IS_CLEAR_AND_IN_FOCUS": "यह सुनिश्चित करें कि आपकी तस्वीर स्पष्ट और फोकस में है",
"ALSO_ENSURE_THAT_YOU_ARE_IN_THE_CENTER_OF_YOUR_PHOTO": "यह सुनिश्चित करें कि आप अपनी तस्वीर के मध्य में हैं",
"YOU_WONT_BE_ABLE_TO_PROCEED_UNTIL_YOU_HAVE_CAPTURED_A_CLEAR_AND_CENTERED_PHOTO": "जब तक आप एक स्पष्ट और केंद्रित तस्वीर लेने तक आप आगे नहीं बढ़ सकते हैं",
"PLEASE_CAPTURE_CLEAR_PHOTOGRAPH": "कृपया स्पष्ट तस्वीर लें",
"PLEASE_WAIT": "कृपया प्रतीक्षा करें",
"SCAN_YOUR_DOCUMENTS": "अपने दस्तावेज़ों को स्कैन करें",
"CONSISTS_OF_3_STEPS": "3 चरणों का अवलोकन करें",
"ENSURE_THAT_YOUR_DOCUMENTS_ARE_IN_THE_CENTER_OF_THE_FRAME": "यह सुनिश्चित करें कि आपके दस्तावेज़ केंद्र में हैं",
"YOU_WONT_BE_ABLE_TO_PROCEED_UNTIL_YOU_HAVE_SCANNED_ALL_THE_REQUIRED_DOCUMENTS": "जब तक आप सभी आवश्यक दस्तावेज़ों को स्कैन नहीं करते तब तक आप आगे नहीं बढ़ सकते हैं",
"CLICK_ON_SEND_OTP": "ओटीपी भेजने पर क्लिक करें",
"YOU_CAN_RESEND_THE_OTP_AFTER_30_SECONDS_IF_YOU_HAVENT_RECEIVED_IT_YET": "यदि आपने अभी तक इसे प्राप्त नहीं किया है तो आप 30 सेकंड के बाद ओटीपी को फिर से भेज सकते हैं",
"CLICK_ON_VERIFY_OTP_TO_VERIFY_YOUR_MOBILE_NUMBER": "अपना मोबाइल नंबर सत्यापित करने के लिए ओटीपी सत्यापित करने पर क्लिक करें",
"VERIFY_YOUR_MOBILE_NUMBER": "अपना मोबाइल नंबर सत्यापित करें",
"UPDATE_THE_REQUIRED_DETAILS_IN_THE_RELEVANT_FIELDS_BY_CLICKING_THE_EDIT_BUTTON": "संशोधित बटन पर क्लिक करके उपयुक्त फ़ील्ड में आवश्यक विवरणों को अपडेट करें",
"IF_REQUIRED_SELECT_THE_STATE_YOU_BELONG_TO_FROM_THE_DROPDOWN_LIST": "यदि आवश्यक हो तो ड्रॉपडाउन सूची से आपके जिस राज्य में आप हैं उसे चुनें",
"IF_REQUIRED_SELECT_THE_DISTRICT_YOU_BELONG_TO_FROM_THE_DROPDOWN_LIST_THIS_WONT_SHOW_ANY_OPTIONS_UNTIL_YOU_HAVE_SELECTED_THE_STATE": "यदि आवश्यक हो तो ड्रॉपडाउन सूची से आपके जिस जिले में आप हैं उसे चुनें, यह राज्य का चयन करने तक कोई विकल्प नहीं दिखाएगा",
"YOU_WILL_RECIEVE_AN_OTP_ON_YOUR_MOBILE_NUMBER": "आपको अपने मोबाइल नंबर पर एक ओटीपी प्राप्त होगा",
"CLICK_ON_THE_EDIT_BUTTON_TO_UPDATE_THE_REQUIRED_BIOMETRICS": "आवश्यक बीयमेट्री को अपडेट करने के लिए बटन पर क्लिक करें",
"YOU_CAN_EDIT_YOUR_PHOTOGRAPH_/_FINGERPRINTS_/_IRIS_SCANS": "आप अपने फोटो/फिंगरप्रिंट/आईरिस स्कैन संपादित कर सकते हैं",
"SELECT_THE_OPTION_TO_BE_EDITED": "संपादित करने के लिए विकल्प चुनें",
"CHECK_STATUS": "स्थिति की जाँच करें",
"PROVIDE_YOUR_EID_NUMBER": "अपना ईडी नंबर दर्ज करें",
"UPDATE_STATUS": "अपडेट की स्तिथि",
"APPROVED": "स्वीकृत",
"YOUR_AADHAAR_UPDATE_STATUS_IS_APPROVED": "आपका आधार अपडेट स्तिथि स्वीकृत है",
"ENTER_YOUR_EID_NUMBER": "अपना ईडी नंबर दर्ज करें",
"YOUR_AADHAAR_STATUS_IS_APPROVED": "आपका आधार नामांकन अनुरोध स्वीकृत हो गया है",
"PENDING": "लंबित",
"YOUR_AADHAAR_STATUS_IS_IN_PENDING_STATE": "आपका आधार नामांकन अनुरोध प्रक्रिया में है",
"PLEASE_HAVE_PATIENCE": "कृपया धैर्य रखें, और कम से कम 48 घंटे तक प्रतीक्षा करें"
}
|